23. Mednarodni feministični in kvirovski festival Rdeče zore

4.3. – 13.3.2022
Več lokacij

Rdeče zore vas vabimo, da se nam pridružite na našem in vašem – že 23. Mednarodnem feminističnem in kvirovskem festivalu!

Tudi letos se bo festival odvijal deloma okrnjeno, vendar še bolj velikopotezno, saj se morata borba in zabava tudi letos nadaljevati, pa čeprav iz varne razdalje. Praznovanja in poveličevanja praznika vseh žensk* ne moremo in ne bomo izpustile_i! 8. marec je naš praznik in prav je, da svoj prostor zavzamemo vse_i kvir-feministke_ti in kvir osebe ter predstavimo svoje umetniško, intelektualno, ustvarjalno in drugo tako ali drugače podcenjeno, neizpostavljeno ali nevidno, a pomembno delo. Čas je, da se tako na medmrežju, kot na ulicah zaslišijo naši glasovi, da zadoni naš smeh, se zableščijo naši nasmeški ter stkejo naši objemi.

Navkljub virusu, oblastniški represiji in pregonu drugačnosti še vedno obstajamo in ostajamo tu! Vse_i me_i drugačne_i, zapostavljene_i, ob rob postavljene_i in nevidne_i ostajamo tu! Delamo, ustvarjamo, skrbimo za skupnost in gojimo upor, hkrati pa si vzamemo čas zase. Tudi počitek je upor proti kapitalizmu in represiji!

Tudi naš letošnji program bo otvorjen z razstavo v Galeriji Alkatraz, tokrat umetnice Urške Preis, kjer bo predstavila daljši opus raziskovanja bolečine žensk(e)* z naslovom Dolores.

Tekom festivala bomo že desetič s portalom spol.si, ter teatralno podelitvijo izpod rok FEMtv in ZIZ kolektiva, podelile_i nečastno “nagrado” bodeča neža za najbolj seksistično izjavo leta, hkrati pa bomo nekatere od nečastnih izjav poveličevale_i tudi z razstavo BOTS – Based on true stories v Nočni izložbi Pešak in v virtualni galeriji portala spol.si.

Vsak_a s svojim performansom pa se bodo predstavile_i Saša Bezjak, Mentalika, Luen Rom in Danijela Zajc. Slednja na festivalu sodeluje s predstavo PRAG, drugo v ciklu trilogije z naslovom Niti PraGozd. Neinstitucionalno umetnost bomo poveličevale_i tudi skozi razstavo in performans Feminizem zavzema mesto! v Cirkulaciji2 ter drugo razstavo Rdečih zor, ki se bo otvorila konec marca, razstavo Marija Zupanova: Under the Tuck ali Pod zalimanim.

Na festivalu bo nastopila tudi glasbena performerka Mary Ocher ter slovenska zasedba Lelee, kot popestritev dolgih zimskih noči pa nam bodo priskočili na pomoč še Ya Toshiba, Nulla in Dvidevat. Dvojec Urška Savič in Tadeja Žele bo z glasbenimi vložki dopolnil branje poezije, tudi letos v sodelovanju s platformo IGNOR.

Festival bomo zaokrožile_i še z delavnicami sitotiska, zračne vrvi in obroča, t. i. “vouganja” ter z okroglo mizo prevajalk_cev feministične literature z založbo Sophia, SCCA-Ljubljana in spol.si in se povezovale na tradicionalnem skupnostnem Brunchu.

Rdečke torej še vedno razsajamo, tako kot še nikoli. Še vedno smo mednarodne_i, feministične_i in kvirovske_i!

 

*besedo ženska_e uporabljamo za vse, ki se s to besedo poistovetijo

 

 

Povezava do Facebook dogodka

 

 

Predfestivalski dogodki

Video delavnice
Usposabljanje za bodoče vidaste_ke, med 24.2. – 17.3.
Delavnica
Več lokacij in terminov
Vstop prost – projekt je izveden v okviru programa Evropske solidarnostne enote, ki ga sofinancira Evropska unija.

Delavnica sitotiska
Nedelja, 27.2., ob 13:00
Delavnica
METATISK, AKC Metelkova mesto
Metelkova ulica 4, Ljubljana
Koprodukcija/soorganizacija: METATISK in Reciklart festival
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

 

Festivalski dogodki

Ivana Armanini:
BOTS – Based on True Stories

Petek, 4.3., ob 18:00
Razstava
Nočna izložba Pešak, AKC Metelkova mesto
Metelkova ulica 4, Ljubljana
Koprodukcija/soorganizacija: Nočna izložba Pešak, KC Danilo Kiš
Koprodukcija/soorganizacija spletne razstave: Društvo za uveljavljanje enakosti in pluralnosti Vita Activa/spol.si
Vstop prost

Urška Preis: Dolores
Bolečina skozi podobo zvoka
4.3. – 25.3.2022

Otvoritev 4.3., ob 19:00
Čajanka z umetnico 16.2. ob 17:00

Samostojna razstava vizualne in zvočne umetnice Urške Preis
Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
Metelkova ulica 8, Ljubljana
Koprodukcija/soorganizacija: Galerija Alkatraz, KELA
Vstop prost – odpiralni čas galerije se nahaja tukaj

Feminizem zavzema mesto!
Razstava Anne Lerchbaumer, Conny Zenk, Hui Ye in Nike Erjavec
Ponedeljek, 7.3., ob 18:00
7.3. – 13.3.2022, tor – ned 12.00 – 18.00

Razstava
Koprodukcija/soorganizacija: FriFormA\V, Cirkulacija2
Dogodek sofinanciran iz sklada Austrian Kultur Forum
Vstop prost

bodeča neža x Fem TV x kolektiv ZIZ Maribor
Ponedeljek, 7.3., ob 20:00

Razglasitev nagrade bodeča neža
Klub Gromka
Koprodukcija/soorganizacija: Društvo za uveljavljanje enakosti in pluralnosti Vita Activa / Spol.si, Fem TV, Kulturno umetniško društvo ZIZ, Klub Gromka
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

Prevajanje kot politični angažma
Dr. Ana Makuc, dr. Katja Čičigoj, Mojca Dobnikar,
moderira mag. Tea Hvala
Torek, 8.3., ob 17:00

Pogovor
Projektna soba SCCA-Ljubljana
Koprodukcija/soorganizacija: KUD Mreža, Založba Sophia, SCCA-Ljubljana, Društvo za uveljavljanje enakosti in pluralnosti Vita Activa / Spol.si
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

FeFi
Retro: Maja Weiss in klub režiserk

Torek, 8.3., ob 19:00
Pogovor prek spleta
Facebook stran FeFi in Rdeče zore
Koprodukcija/soorganizacija: FeFi

IGNOR x Rdeče zore
Sreda, 9.3., ob 20:30

Pesniško-glasbeni performans z glasbenimi inserti Urške Savič in Tadeje Žele
Klub Gromka
Koprodukcija/soorganizacija: IGNOR, Klub Gromka
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

FeFi
Frišno: filmska iniciativa Rojava

Četrtek, 10.3., ob 19:00
Pogovor prek spleta
Facebook stran FeFi in Rdeče zore
Koprodukcija/soorganizacija: FeFi

Mary Ocher & Lelee
Četrtek, 10.3., ob 21:00

Koncert
Klub Gromka
Koprodukcija/soorganizacija: Klub Gromka
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

Večer sodobnega cirkusa
Petek, 11.3., ob 19:30

Preformans in Predstava sodobnega cirkusa
Dom kulture Kamnik
Koprodukcija/soorganizacija: Dom kulture Kamnik, Zavod Vitkar, Društvo Mismo Nismo, Društvo Matafir
Vstopnina 7€

Luen Rom: Brez oznak
Brez oznak (Without Tags) je točka, ki kljubuje družbi glede tega, kar so nam rekli, da moramo biti. Prekinitev tradicije je prehod od odkrivanja k nebinarnosti. To je aktivizem, je opolnomočenje, teorija in identiteta.

Danijela Zajc: Prag

Predstava Prag je drugi del osebno izpovedne trilogije z naslovom Niti PraGozd, ki se je razvil iz prve avtoričine predstave Niti iz leta 2019. Ukvarja se z osebnimi krizami oziroma prehodnimi stanji, ki so pustile na avtorico močan pečat in jo do neke mere gotovo preoblikovale.

Ya Tosiba, Dvidevat in Nulla
Petek, 11.3., ob 22:00

Noč elektronske glasbe
Klub Monokel
Koprodukcija/soorganizacija: Klub Monokel
Vstopnina 5 € pred polnočjo, 7€ po polnoči

FeFi
ZDAJ: Samo ja pomeni ja – tema istanbulske konvencije
Sobota, 12.3., ob 19:00

Pogovor prek spleta
Facebook stran FeFi in Rdeče zore
Koprodukcija/soorganizacija: FeFi

Saša Bezjak: Mednarodna Bezjak rdeča
Sobota, 12.3., ob 20:00
Performans
Galerija Alkatraz
Koprodukcija/soorganizacija: KUD Mreža/Rdeče zore, Saša Bezjak, Artists & Poor’s, Društvo za promocijo žensk v kulturi – Mesto žensk
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek
Obvezna prijava na galerija.alkatraz@gmail.com z zadevo: International Bezjak Red. Število obiskovalk_cev je omejeno.

Luen Rom: Delavnica zračne vrvi
Sobota, 12.3., 16:00 – 19:00

Delavnica
Stena
Koprodukcija/soorganizacija: Društvo Matafir
Vstopnina 20 €
Obvezna prijava na danijelazajc@gmail.com z zadevo: Delavnica zračne vrvi. Število obiskovalk_cev je omejeno.

Brunch
Nedelja, 13.3., ob 13:00

Skupnostni brunch
A-Infoshop
Koprodukcija/soorganizacija: Infoshop
Vstop prost – Obvezna prijava na rdece.zore@gmail.com z zadevo: Brunch. Število obiskovalk_cev je omejeno.

Luen Rom: Delavnica vogueanja & Ball
Nedelja, 13.3., ob 16:00

Delavnica
Klub Tiffany
Koprodukcija/soorganizacija: Klub Tiffany
Vstop prost – Priporočen prostovoljni prispevek

Marijo Zupanov: Pod zalimanim
30.3. – 22.4.2022
Otvoritveno performativno vodstvo in odprtje razstave, 30.3., ob 19:00
Samostojna razstava Marija Zupanova, vodstvo: Mentalika
Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
Koprodukcija/soorganizacija: Galerija Alkatraz
Vstop prost – Obvezna prijava na rdece.zore@gmail.com z zadevo: Brunch. Število obiskovalk_cev je omejeno.

Vljudno vabljene_i!

 

♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ ♡ 

Rdeče zore vas vabimo, da se nam v ponedeljek, 14.2. ob 18. uri, pridružite na Anti-valentinovskem benefitu DIY prestiž: popisanka, tokrat v obliki spletnega skupinskega pisanja kratkih stavkov po zgledu nadrealistične metode slastno trupelce. Prijava obvezna.

Vnovič bomo praznovale_i ljubezen – vendar ne tiste vrste ljubezni: kapitalizem nam je ukradel ljubezen, koronavirus odtujil bližino, državna represija pa nam hoče odvzeti še solidarnost. Naša naloga je, da si bližino, ljubezen in solidarnost ponovno prisvojimo in na novo definiramo! Če se ob tem zabavamo, pa še toliko bolje. 

******************************************

📢 Pozor, pozor! 10. let Bodeče neže! 📢

Ilustracija: Anna Ehrlemark, intervencija ob 10. obletnici: Ana Grobler

Rdeče zore in uredništvo Spol.si vas vabimo k nominiranju seksističnih izjav in k eliminaciji seksizma iz naših medijev!

Ste v zadnjem času prebrale_i kaj tako spolno nepravičnega, da so vas zapekle oči? Približuje se mesec marec in z njim podelitev anti-nagrade za seksistično izjavo leta bodeča neža. Ostalo je samo še nekaj dni za nominacije! Izjave nominirate tako, da na spletni strani bodeče neže v meniju izberete “predlagaj izjavo”, kjer citirate izjavo, osebo, ki je izjavo podala, navedete vir in če se počutite navdihnjene, zapišete še utemeljitev, zakaj je ta izjava seksistična.
Izjave zbiramo do 15. februarja 2022!
****************************************************************

Rdeče zore smo pričele s projektom

Mlade zore za solidarnost in enakopravnost!!!

Projekt sofinancira Evropska unija, program ERASMUS+.