Romani Jane Austen so od nekdaj stvar interesa tako feminističnih kot kvir študij, enako pa velja tudi za njeno zasebno življenje. O razponu obstoječih perspektiv nabolje pričajo nekatera dela, ki se ukvarjajo s to tematiko (esej Jane Austen and the Masturbating Girl, roman Gay Pride and Prejudice ipd.), predvsem pa nam številčnost teh del priča o tem, da je Austen, ki je pisala v 19. stoletju, že takrat postavila številna vprašanja, ki so aktualna še danes. Ta projekt, izhajajoč iz dela Kennetha Goldsmitha (Uncreative Writing), poskuša vzpostaviti nov pogled na dela te avtorice. Z dobesedno apropriacijo njenega teksta, njegovim vsakodnevnim prepisovanjem v živo (znotraj časa trajanja dogodka) in znotraj galerijskega, razstavnega prostora, bo avtorica nad delom izvedla majhno a pomembno subverzivno intervencijo – spremembo spola vsem omenjenim likom v delu. Pomen spola v delih Jane Austen je jasno razviden že iz izhodiščne povedi, s katero se začne performans: “Vsesplošno priznana resnica­ je, da samski moški s čednim premoženjem nujno potrebuje ženo”. Tako bo pred očmi občinstva nastajala nova različica kultnega romana, v samo nastajanje pa se bodo gledalci lahko tudi vključevali. Delo, sproti projicirano na zid, bo stalno dostopno za prebiranje, prav tako se bodo že napisane strani sproti tiskale. Sam naslov performansa aludira na zvezo z LGBTQ svetom; čeprav samo delo še ne izstopa iz binarne spolne sheme, vendarle nudi pogled, ki presega dano heteronormativnost. Delo je svojevrstno nadaljevanje performansa Krležijana, ki ga je avtorica izvedla leta 2008 v sklopu razstave ALUdiranje na Queer festivalu v Zagrebu.

Jasna Žmak je rojena leta 1984 v Puli, živi in dela v Zagrebu kot samostojna dramaturginja, scenaristka in pisateljica. Diplomirala je dramaturgijo na Akademiji za dramske umjetnosti v Zagrebu, kjer dela kot umetniška asistentka. Je avtorica dveh tekstov za izvedbo (Samice, 2011 in Drugi Sočano, 2012) in dveh scenarijev kratkometražnih filmov (Na kvadrat, 2012 in Munja, 2015). Pred kratkim  je objavljen njen prvi kratki roman Moja ti.

V angleškem jeziku.

Soorganizacija: Klub SOT-24,5

Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

Zemljevid AKC Metelkova mesto